Notícias

O ano letivo de 2022 da rede municipal de ensino de Petrópolis começa nesta segunda-feira (14) de forma presencial. Todas as unidades – com exceção da Escola Municipal Celina Schechner, em Itaipava, que iniciará as aulas de forma remota - estarão abertas para receber os cerca de 39 mil alunos, de acordo com os dados do E-Cidade. Toda a rede municipal foi adaptada pela Secretaria de Educação para atender a todos os protocolos de segurança neste momento de pandemia estabelecidos pelo município e pelo Comitê Científico de Enfrentamento à Covid.

“As escolas foram preparadas para receber os nossos alunos e profissionais da Educação de forma segura. Atendendo a todos os protocolos de segurança. O avanço da vacinação nos permitiu reabrir as escolas e ter aulas totalmente presenciais, depois de dois anos. Isso mostra o quanto a vacina é importante para sairmos da pandemia”, disse o prefeito Rubens Bomtempo, lembrando que 35% das crianças entre cinco e 11 já tomaram a primeira dose da vacina contra a covid-19.

Todas as escolas da rede municipal estão seguindo os protocolos aprovados pelo Comitê Científico e a Comissão de Volta às Aulas. Alunos e profissionais de Educação deverão usar máscaras o tempo todo, de forma correta cobrindo o nariz e boca; álcool em gel ou 70% estarão disponíveis nas unidades assim como pias e sabonetes para garantir a higienização das mãos; a aferição da temperatura antes de acessar as escolas e o distanciamento social.

Além desses cuidados na prevenção à doença, é obrigatório a apresentação do comprovante vacinal contra a covid-19 tanto os alunos quanto os profissionais da Educação. “Assim como sempre foi exigido no ato da matrícula a apresentação da caderneta de vacinação, vamos solicitar também a apresentação da vacinação contra a covid, que deverá ser apresentada na escola ao fim do calendário vacinal. Em relação aos profissionais da Educação estamos convocando os que ainda não iniciaram a imunização e concedendo um prazo para começar o processo de vacinação. Vamos analisar caso a caso e instaurar processos administrativos”, informou a secretária de Educação, Adriana De Paula.

A secretária ressalta que nenhum aluno será impedido de acessar a escola por não apresentar a comprovação da vacinação. No entanto, ao fim do calendário vacinal contra a covid os órgãos tutelares e a Vara da Infância serão informados sobre a falta de comprovação, como especifica o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA).

Durante a última semana, as diretoras de todas as unidades receberam informações sobre os cuidados neste retorno às aulas presenciais para garantir a segurança de toda a comunidade escolar. Outros profissionais da Educação também passaram por formações realizadas ao longo da semana. “Nos preparamos para receber os alunos e profissionais de forma segura, para garantir não apenas o cumprimento dos protocolos sanitários neste momento de pandemia, mas também que tenha merenda e o transporte nas unidades localizadas em áreas de difícil acesso”, completou a secretária de Educação.

A Vara da Infância e da Juventude e o Ministério Público determinaram que as aulas presenciais devem ser suspensas apenas se a cidade chegar na bandeira roxa da matriz de risco.

Centros de Educação Infantil

Os centros de Educação Infantil (CEIs) retomam as aulas nesta segunda-feira (14) com escalonamento de alunos. Nestas duas últimas semanas de fevereiro 50% dos alunos terão aulas no período da manhã e outros 50% na parte da tarde. “Já era o nosso protocolo nessas primeiras semanas do ano letivo ter um período de adaptação dos alunos, principalmente entre os alunos novos”, comentou a secretária de Educação, Adriana De Paula.

Alunos da Escola Municipal Celina Schechner receberão Cartão Imperial

O município determinou que os cerca de 300 alunos da Escola Municipal Celina Schechner, em Itaipava, recebam o Cartão Imperial neste momento de aulas remota. A unidade está passando por reforma o que impossibilita que os estudantes tenham aulas presenciais. Será concedido aos estudantes um crédito de R$70 para complementar a alimentação, uma vez que as atividades irão acontecer ainda de forma online.

A previsão é que os alunos sejam realocados para um imóvel que será alugado pela Secretaria de Educação, dentro de um período de 30 dias. Quando os estudantes forem realocados, as aulas presenciais serão retomadas.

No início da semana, a Prefeitura anunciou a abertura de sindicância para apurar possíveis irregularidades no Cartão Merenda. Um levantamento feito pela Procuradoria Geral do Município verificou a ausência de notas de empenho, notas fiscais que não foram atestadas por servidores, além de divergências entre os números de alunos no sistema E-Cidades e do Inep do Ministério da Educação. Por esse motivo, os alunos da Escola Municipal Celina Schechner receberão o Cartão Imperial, benefício que é concedido a famílias em situação de vulnerabilidade social.

A Prefeitura realiza por meio da Secretaria de Defesa Civil a reunião da Rede NUDEC. O evento, que será realizado totalmente em plataforma on-line, pretende reunir os representantes dos Núcleos Comunitários de Defesa Civil das 30 comunidades da cidade. O objetivo é promover o planejamento participativo de forma que sejam apresentadas propostas de ações, voltadas para o desenvolvimento social para 2022, além de abrir espaço para as lideranças comunitárias apresentarem as demandas locais, que farão parte do Programa Integrações Comunitárias e NUDEC 2.0. O encontro será realizado no próximo dia 17/2, às 19h em plataforma digital, através do link https://us06web.zoom.us/j/86083179063?pwd=UU12QmV5NjNjZEJkNkJYdjJrYUt3dz09.
“A proposta é promover maior aproximação entre comunidade e governo municipal. Essa é uma importante iniciativa para conhecermos as maiores necessidades da população e a partir da troca de ideias, estabelecer mecanismos para o atendimento das demandas locais”, destacou o prefeito Rubens Bomtempo.

Na ocasião, os líderes comunitários terão a oportunidade de conhecer todas as ações que estão sendo implementadas pela Defesa Civil, com o projeto NUDEC 2.0, uma iniciativa voltada para o fortalecimento local. Além das ações previstas de preparação, prevenção e mitigação, o NUDEC 2.0 busca o desenvolvimento econômico e sustentável. Também está entre os objetivos do projeto garantir melhor mobilidade urbana, a preservação do meio ambiente, o crescimento da economia e principalmente, a geração de maiores oportunidades nas comunidades, contribuindo ainda para a resiliência de localidades em vulnerabilidade.

“Estabelecemos uma gama de ações que vão contribuir diretamente para o desenvolvimento local, promovendo maior preparo da população, seja para a formação profissional, seja para o fortalecimento de iniciativas de segurança nas comunidades. A proposta é expandir as ações para o maior número de localidade possível para assim, tornar Petrópolis uma cidade cada vez mais resiliente”, ressaltou o secretário de Defesa Civil, o Tenente Coronel Gil Kempers.

Entre as ações já desenvolvidas pela Defesa Civil, por meio do NUDEC 2.0 estão o Sistema Alternativo de Alerta e Alarme, na região do Floresta; o trabalho de Mediação Presente, Comunidade Resiliente, junto aos representantes locais; a criação da Central de Cursos profissionalizantes em parceria com instituições como a Firjan; a criação da instrução Guardiões da Comunidade, em parceria com o SAMU; a Horta Comunitária, junto com o Projeto Petrópolis da Paz; a instalação dos Pluviômetros Caseiros e retomada da Rede de Monitores da Chuva; a instalação de Biodigestores; realização da Oficina de Empreendedorismo e da Casa do Pão.

No encontro da Rede NUDEC, os representantes comunitários terão a oportunidade de conhecer cada uma das iniciativas desenvolvidas pelo NUDEC 2.0 e sinalizar o interesse na implantação de uma das ações nas respectivas localidades. “Esse será um importante momento de fala dos representantes locais, vamos ter a oportunidade de ouvir as demandas e ideias para a melhoria da qualidade de vida nas comunidades”, destacou o gestor de projetos da Defesa Civil, Rodrigo D'Almeida. Outras informações ou demais esclarecimentos sobre o evento podem ser obtidos pelo telefone da Defesa Civil 2246- 9287.

Sexta, 11 Fevereiro 2022 10:30

10.02.2022 – Boletim Covid-19: vacinação

Nesta quinta-feira (10), as equipes da Secretaria de Saúde aplicaram 2.036 doses da vacina contra a covid-19. Foram 1.176 doses de reforço, 117 aplicações de segunda dose, 742 de primeira e uma dose adicional para imunossuprimidos.

No total, a cidade conta com 253.232 vacinados com a primeira dose, 227.423 com a segunda dose e 103.419 com a dose de reforço (terceira aplicação para o público em geral e quarta para imunossuprimidos). A dose única chegou a 6.805 pessoas desde o início da campanha de vacinação e a dose adicional a 1.308 imunossuprimidos.

Detalhamento dos números de quinta-feira

Na quinta-feira, 166 idosos foram vacinados, sendo 162 com a dose de reforço, dois com a primeira dose e outros dois com a segunda. Dentre as pessoas com comorbidades, uma recebeu a primeira dose e seis o reforço.

As equipes também aplicaram a primeira dose em seis adolescentes e a segunda em 46 indivíduos de 12 a 17 anos. Também foram vacinadas 730 crianças de 5 a 11 anos com a primeira aplicação.

Ainda foram vacinados 1.003 adultos com o reforço, 69 com a segunda dose e três com a primeira dose. Cinco trabalhadores da saúde receberam a dose de reforço.

O acompanhamento da situação da covid-19 na cidade e o cadastro para a vacinação estão disponíveis no site da Prefeitura: https://petropolis.rj.gov.br/pmp/

Petrópolis terminou a quinta-feira (10) com a taxa de ocupação dos leitos clínicos destinados para o tratamento da covid-19 no sistema público de saúde em 65,57%. Já em UTIs do SUS, a taxa foi de 57,14%. Levando em conta toda a rede de saúde da cidade, incluindo hospitais públicos e privados, 63 pacientes permanecem internados, sendo 31 em leitos clínicos e 32 em leitos de UTI.

As equipes da Secretaria de Saúde realizaram, até ontem, 2401.135 testes, dos quais 57.674 tiveram resultados positivos e 182.170 negativos (considerando swab e rápidos).

Desde o início da pandemia, foram 1.603 óbitos registrados. Este número é atualizado nos boletins apenas após o registro do atestado de óbito e do resultado do exame do paciente no sistema da Vigilância Epidemiológica, o que é feito por equipe administrativa. É uma medida de segurança da Secretaria de Saúde, para evitar erros nos registros.

Óbitos registrados:

Homem, 81 anos, morador no Cascatinha. Internado em 16.01.2022 na UPA Cascatinha e transferido para o HMNSE. Óbito registrado em 22.01.2022 no HMNSE. Paciente com doença neorológica crônica e hipotireoidismo.

Homem, 71 anos, morador no Retiro. Internado em 25.01.2022 no HCC. Óbito registrado em 02.02.2022 no HCC. Paciente com doença cardiovascular crônica e diabetes.

Homem, 73 anos, morador no Samambaia. Internado em 17.01.2022 no HAC. Óbito registrado em 04.02.2022 no HAC. Paciente com doença cardiovascular crônica.

Mulher, 51 anos, moradora em Nogueira. Internada em 02.02.2022 no HAC. Óbito registrado em 07.02.2022 no HAC. Paciente com imunodeficiência.

Comparação entre dados de janeiro de 2021 e 2022 mostram efeito da campanha de imunização na cidade

O número de mortes por covid-19 teve queda de 75,22% na comparação entre os meses de janeiro de 2021 e o mesmo período deste ano. No primeiro mês do ano anterior, houve 113 óbitos. Em 2022, mesmo com aumento de 30% do número de casos, 28 mortes foram contabilizadas em Petrópolis. A redução é uma conseqüência clara do avanço da vacinação, que começou, em todo o Brasil, no ano passado.

“Isso mostra a eficácia e importância da vacina, que evitou número de mortes ainda mais assustador. Estamos no caminho certo e vamos seguir na busca pela conscientização daqueles que ainda não completaram ou sequer iniciaram o esquema vacinal. Vacina no braço salva vidas”, frisa o prefeito Rubens Bomtempo.

Enquanto em janeiro de 2021, 4.669 se infectaram com a doença, em 2022 foram confirmadas 6.133 contaminações – ou seja, mais 1.464 casos entraram nas estatísticas. “Porém, embora esse número seja mais de 30% maior, a maioria das pessoas ficou assintomática ou teve apenas sintomas leves. As taxas de ocupação de leitos clínicos e de UTI se mantiveram, respectivamente, abaixo dos 43% e 8,70% respectivamente”, explica o secretário de Saúde Marcus Curvelo.

Esta semana, Petrópolis alcançou a marca das 100 mil aplicações da dose de reforço da vacina contra a covid-19. Considerando o público acima dos 18 anos, o número representa o alcance a 41,1% do público vacinável da cidade. O reforço começou a ser aplicado em setembro. “São mais de 100 mil petropolitanos com o esquema vacinal completo. Porém, ainda é necessário o envolvimento maior de toda a população”, completa Curvelo.
Nesta quinta-feira (10), a cidade conta com 252.490 vacinados com a primeira dose, 227.306 com a segunda dose e 102.243 com a dose de reforço (terceira aplicação para o público em geral e quarta para imunossuprimidos). A dose única chegou a 6.805 pessoas desde o início da campanha de vacinação e a dose adicional a 1.307 imunossuprimidos.

Há quatro dias em Estágio Operacional de Atenção, Petrópolis soma quase 100 ocorrências em função da chuva, que afeta a cidade de forma constante, desde a última segunda-feira (7). A maior parte dos atendimentos registrados foi por deslizamentos (36 casos) ou por avaliação de risco geológico ou estrutural em ruas e residências (33 casos). A Prefeitura acionou equipes das secretarias de Defesa Civil, Obras, Serviços, Segurança e Ordem Pública, Assistência Social, além de CPTrans e COMDEP, para dar o suporte ao atendimento de ocorrências se necessário.

Desde o início da semana de chuva constante, a Defesa Civil trabalha com reforço no efetivo. Todas as equipes foram acionadas para agilizar os atendimentos. Agentes operacionais e técnicos - engenheiros e geólogos – atuam em conjunto, incluindo assistentes sociais quando necessário. Até o momento, as equipes realizaram 16 interdições a imóveis nas localidades de Araras, Quissamã, Itamarati, Duarte da Silveira, Bairro Castrioto e Posse. As famílias foram realocadas em casa de parentes e recebem todo o suporte da Secretaria de Assistência Social, que avalia de acordo com o perfil social, os benefícios adequados a cada caso.

Além de deslizamento, avaliações geológicas e estruturais em ruas e casas, a Defesa Civil também tem atuado em casos de queda de árvore, de poste, problemas em vias como buracos, afundamentos, alagamentos e inundações, infiltrações, rachaduras e vistorias preventivas. Em Boletim Geológico, a Defesa Civil destacou risco para deslizamentos, em função do elevado volume pluviométrico, nas regiões do primeiro e segundo distrito. “Tendo em vista a situação de maior criticidade por conta da chuva constante, mantemos toda a nossa estrutura mobilizada para o suporte às ocorrências. Pedimos que a população fique atenta aos nossos alertas e em caso de emergência ligue para o 199”, pontuou o secretário de Defesa Civil, o tenente-coronel Gil Kempers.

Em Boletim Meteorológico, a Defesa Civil destaca que a cidade está sob a atuação da Zona de Convergência do Atlântico Sul na Região Sudeste, que mantém as condições de tempo instáveis. A previsão é de chuva de intensidade fraca a moderada, a qualquer momento do dia, até o próximo sábado (12). Nesse período, a cidade continuará com céu nublado a encoberto, com declínio na temperatura que pode variar entre 14 °C a 21°C.

Além do monitoramento das condições do tempo, as equipes da Defesa Civil seguem acompanhando o funcionamento da cidade por meio das 56 câmeras do Centro Integrado de Monitoramento de Petrópolis (CIMOP), por onde os agentes conseguem identificar intercorrências por conta da chuva e atuar de forma antecipada. A secretaria realiza o envio de SMS com as atualizações sobre a previsão do tempo, que também pode ser conferida pelo boletim no link https://bit.ly/3vmRgZ2 e no site do órgão https://www.petropolis.rj.gov.br/dfc/.

A Defesa Civil orienta que a população fique atenta aos avisos e alertas que podem ser emitidos no período e em caso de emergência, ligue 199.

Os moradores de Petrópolis que tiveram suas casas danificadas pelas chuvas de janeiro, entre os dias 7 e 14, podem recorrer à Caixa Econômica Federal (CEF) e solicitar o saque do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS).

“Esse é mais um importante benefício, que favorece diretamente a vida de cada um que tenha sido prejudicado pela chuva. Estamos trabalhando para adquirir os recursos do Governo Federal para recuperar as áreas afetadas na cidade e agora, quem tiver tido a casa interditada, também vai poder buscar esse suporte financeiro que vai ajudar muitas pessoas a reerguer suas vidas”, ressaltou o prefeito Rubens Bomtempo.

A Prefeitura fez o requerimento do adiantamento do benefício para garantir que a população afetada - que tenha tido a casa interditada e possua laudo da Defesa Civil - consiga um aporte financeiro para recuperar os prejuízos sofridos com a chuva.

Ao todo, 70 famílias de 25 localidades avaliadas e registradas pela Defesa Civil, podem ter o direito ao saque no valor de R$ 6.220,00. A solicitação do benefício pode ser feita à CEF a partir desta quinta-feira (10).

A iniciativa é mais uma das ações de reestruturação da cidade conquistada pelo governo municipal, que também teve o reconhecimento da situação de emergência pelo Ministério do Desenvolvimento Regional, que vai resultar em recursos para a recuperação do município.

Para verificar se tem o direito ao saque, é importante que o morador da área afetada, por ocorrência em função da chuva no período de 7 a 14, tenha entre a documentação, o Registro de Ocorrência (RO) da Defesa Civil, com o laudo de interdição do imóvel. Esse documento é fornecido na sede da secretaria – Rua Buarque de Macedo, 128 – Morin – e também pela internet, basta acessar o site da Defesa Civil https://www.petropolis.rj.gov.br/dfc/ no campo RO Digital. Nesse ambiente é preciso realizar um cadastro para ter acesso ao sistema e solicitar o laudo com a avaliação técnica sobre o dano à residência. Para garantir o direito ao benefício, a equipe técnica da Defesa Civil providenciou junto à Caixa Econômica, o cadastramento de todas as áreas afetadas pelas chuvas de janeiro.

“Temos todas as áreas mapeadas e fornecemos esses dados para que a Caixa possa avaliar a liberação dos recursos. Todas as pessoas que tiveram suas casas interditadas podem retirar o Registro de Ocorrência direto na nossa sede ou pela internet, no nosso site, pelo serviço do RO Digital”, explicou o secretário de Defesa Civil, o Tenente Coronel Gil Kempers.

De acordo com a Caixa Econômica, para solicitar o benefício, é necessário que a pessoa possua saldo positivo na conta do FGTS e não tenha realizado saque pelo mesmo motivo em período inferior a 12 meses. O valor máximo para retirada é de R$ 6.220,00. De acordo com a instituição financeira, os residentes nas áreas afetadas podem solicitar o saque até 02/05. O processo de solicitação do benefício pode ser feito diretamente em uma agência da Caixa ou pelo aplicativo FGTS, opção Meus Saques, pelo celular.

Documentos necessários para adquirir o RO Digital pela Defesa Civil:

Ao acessar o site no endereço eletrônico https://www.petropolis.rj.gov.br/dfc/ será necessário enviar pelo sistema:

- Documento de Identidade (com o envio do documento no site);
- CPF (com o envio do documento no site);
- Comprovante de residência (com o envio do documento no site).

Como solicitar o saque FGTS:

- Realizar o download do app FGTS e inserir as informações de cadastro;
- Ir na opção “Meus saques” e selecionar “Outras situações de saque — Calamidade pública” — acessar a cidade;
- Encaminhar os seguintes documentos: foto de documento de identidade, comprovante de residência em nome do trabalhador, emitido até 120 dias antes da decretação de calamidade;
- Selecionar a opção para creditar o valor em conta CAIXA, inclusive a Poupança Digital CAIXA Tem, ou outro banco e enviar a solicitação;

O prazo para retorno da análise e crédito em conta, caso aprovado o saque, é de cinco dias úteis.

Para mais informações, os trabalhadores podem acessar o site da CAIXA ou entrar em contato com a CAIXA pelo Fale Conosco 0800 726 0207.

Quinta, 10 Fevereiro 2022 10:22

09.02.2022 – Boletim Covid-19: vacinação

Nesta quarta-feira (09), as equipes da Secretaria de Saúde aplicaram 2.190 doses da vacina contra a covid-19. Foram 1.381 doses de reforço, 110 aplicações de segunda dose e 699 de primeira.

No total, a cidade conta com 252.490 vacinados com a primeira dose, 227.306 com a segunda dose e 102.243 com a dose de reforço (terceira aplicação para o público em geral e quarta para imunossuprimidos). A dose única chegou a 6.805 pessoas desde o início da campanha de vacinação e a dose adicional a 1.307 imunossuprimidos.

Detalhamento dos números de quarta-feira

Na quarta-feira, 176 idosos foram vacinados com a dose de reforço. Dentre as pessoas com comorbidades, duas receberam a primeira dose e quatro o reforço.

As equipes também aplicaram a primeira dose em seis adolescentes e a segunda em 50 indivíduos de 12 a 17 anos. Também foram vacinadas 680 crianças de 5 a 11 anos com a primeira aplicação.

Ainda foram vacinados 1.198 adultos com o reforço, 60 com a segunda dose e 11 com a primeira dose. Três trabalhadores da saúde receberam a dose de reforço.

O acompanhamento da situação da covid-19 na cidade e o cadastro para a vacinação estão disponíveis no site da Prefeitura: https://petropolis.rj.gov.br/pmp/

Petrópolis alcançou nesta terça-feira (08) a marca das 100 mil aplicações da dose de reforço da vacina contra a covid-19. Considerando o público acima dos 18 anos, o número representa o alcance a 41,1% do público vacinável da cidade. O reforço começou a ser aplicado em setembro.

“Essa é uma marca importante, mas ainda é necessário o envolvimento maior de toda a população. Não existe espaço para negacionismo. Cada vacina aplicada no braço significa dezenas de vidas salvas. Estamos nos cercando de todas as formas, reforçando as campanhas de conscientização, pois entendemos que quanto mais pessoas se preservarem, menores serão as taxas de contaminação. Precisamos da união e mobilização de toda a sociedade”, disse o prefeito Rubens Bomtempo.

Até esta terça-feira (8), em Petrópolis, 251.791 pessoas receberam a primeira dose e 227.196 receberam a segunda aplicação e 6.805 foram imunizadas com a dose única.

O secretário de Saúde, Marcus Curvelo, destaca que é fundamental que todo o público vacinável não deixe de tomar a terceira dose quando chegar a hora. “É importante que todos completem o esquema vacinal com as três doses, pois é isso que garante maior imunidade e diminui a possibilidade de agravamento da doença. Hoje, os perfis de pacientes internados em clínica médica e UTI são de pessoas que não concluíram ou sequer iniciaram o ciclo vacinal”, destacou.

Para evitar filas e falta do imunizante, inclusive para a aplicação da terceira dose, é necessário que a população faça o cadastro no site da Prefeitura (www.petropolis.rj.gov.br). As equipes da divisão de imunização da Coordenadoria de Vigilância Epidemiológica da Secretária de Saúde estão divididas em 10 pontos:

Petropolitano Futebol Clube (Rua Roberto Silveira, Centro)
Hipershopping Petrópolis (Alto da Serra)
Esporte Clube Corrêas (Corrêas)
Centro de Saúde (Centro)
Casa da Educação Visconde de Mauá
Antiga UBS Posse
UCP Benjamin Constant (Centro)
Área externa do ginásio da UCP (Bingen)
Parque Municipal de Itaipava
Extra Quitandinha

Petrópolis terminou a quarta-feira (09) com a taxa de ocupação dos leitos clínicos destinados para o tratamento da covid-19 no sistema público de saúde em 62,30%. Já em UTIs do SUS, a taxa foi de 58,93%. Levando em conta toda a rede de saúde da cidade, incluindo hospitais públicos e privados, 65 pacientes permanecem internados, sendo 33 em leitos clínicos e 32 em leitos de UTI.

As equipes da Secretaria de Saúde realizaram, até ontem, 240.222 testes, dos quais 57.240 tiveram resultados positivos e 181.687 negativos (considerando swab e rápidos).

Desde o início da pandemia, foram 1.599 óbitos registrados. Este número é atualizado nos boletins apenas após o registro do atestado de óbito e do resultado do exame do paciente no sistema da Vigilância Epidemiológica, o que é feito por equipe administrativa. É uma medida de segurança da Secretaria de Saúde, para evitar erros nos registros.